We Make It Love
„Was ist das Beste daran, mit mir verheiratet zu sein?“
„Zusammen essen! Jeden Tag, und jeden Tag ist es schön!“
„Für mich auch.“
Unsere Geschichte: Am glücklichsten sind wir, wenn wir zusammen essen.
Drei Versionen
1Männerstimme mit Band2:35
2Frauenstimme2:33
3Männerstimme2:34
Zum Song
We Make It Love · Park Jiyu
August 2026 · auf Englisch, mit ein paar Zeilen Koreanisch · mit dem KI-Musikprogramm Mureka gemacht
Je nachdem, ob ein Mann oder eine Frau singt, ändert sich der Text ein wenig. Unten die Version mit Frauenstimme, auf Deutsch übersetzt.
August 2026 · auf Englisch, mit ein paar Zeilen Koreanisch · mit dem KI-Musikprogramm Mureka gemacht
Je nachdem, ob ein Mann oder eine Frau singt, ändert sich der Text ein wenig. Unten die Version mit Frauenstimme, auf Deutsch übersetzt.
Songtext
Er fragt mich jeden Abend,
und seine Augen leuchten, wenn ich sage:
„Wie wär's mit etwas Warmem, etwas Einfachem?“
Wir bewegen uns in der Küche wie beim Tanzen,
jeder Bissen mit Liebe gemacht.
Kannst du heute früher kommen?
Ich will einfach mit dir zu Abend essen.
Wir essen jeden Tag zusammen
und wollen es trotzdem immer wieder.
Mal süß, mal fade, mal auch zu salzig –
aber zusammen machen wir Liebe daraus.
Er fragt mich jeden Morgen, jeden Abend, jeden Tag:
„Was essen wir heute?“
Ich lächle und sage: etwas Warmes, etwas Einfaches.
Er bewegt sich in der Küche wie beim Tanzen,
mit Liebe gemacht, mit Liebe gemacht.
Essen, lachen, reden, essen –
jeder Tag fühlt sich an wie ein Festmahl, nur weil du da bist.
Kannst du ein bisschen früher kommen?
Ich will einfach mit dir zu Abend essen.
Jeden Tag, jeden Abend essen wir zusammen,
und es fühlt sich richtig an.
Mal fade, mal auch zu salzig –
egal, solange es mit dir ist.
We make it love, we make it love
We make it love
Der Song ist auf Englisch (mit ein paar Zeilen Koreanisch). Hier der Text auf Deutsch übersetzt.